Aktuelles:
- Prix lémanique de la traduction 2021
- Vier Fragen in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung
- Éric Vuillard: Ein ehrenhafter Abgang, Berlin: Matthes & Seitz 2023.
- Honoré de Balzac: Cousine Bette. Die Rache einer Frau. Aus dem Französischen und mit Anmerkungen versehen von Nicola Denis, Berlin: Matthes & Seitz 2022.
- – Gespräch mit Nicola Denis (Video)
- Thomas Clerc: Interieur, Berlin: Matthes & Seitz 2022.
- Joachim Schnerf: Das Cabaret der Erinnerungen, München: Kunstmann 2023.
- Pauline Harmange: Ich muss darüber sprechen. Die Geschichte meines Schwangerschaftsabbruchs, Hamburg: Rowohlt 2023.
- Marie-Claire Blais: Drei Nächte, drei Tage, Berlin: Suhrkamp 2020.
- – Nicola Denis stellt das Buch vor (Video)